देखना तक़रीर की लज़्ज़त कि जो उस ने कहा

.
देखना तक़रीर की लज़्ज़त कि जो उस ने कहा
मैं ने ये जाना कि गोया ये भी मेरे दिल में है
                                  . . . मिर्ज़ा ग़ालिब

देखना : Watch, Look, Observe
तक़रीर : speech, recital, oration
लज़्ज़त : मज़ा, taste, flavour, delicious
गोया : जैसे, as if speaking , eloquent

Literally meaning :
Just see, eloquent descriptions by a orator, narratingthe thoughts so sweetly and accurately that everyone feels as if he has read my heart's feelings directly.

Real meaning :
The capability of a classic legendary writer is that every reader connect himself or herself with the written thoughts as if the told story is there own.
Furthermore, In case of Epic poems or long story volume , if the ( कथा वाचक ) narrator explains the writings extempore or eloquently with the meaning of difficult phrases and words. The spellbound resultant is epic writings flows down the heart & mind through the mesmerising narration of the narrator.